Monday, October 02, 2006

N'interprétez pas, machinez

Miller:

When I'm revising, I use a pen and ink to make changes, cross out, insert.[...] Then I retype, and in the process of retyping I make more changes. I prefer to retype everything myself, because even when I think I've made all the changes I want, the mere mechanical business of touching the keys sharpens my thoughts, and I find myself revising while doing the finished thing.

Interviewer:

You mean there is something going on between you and the machine?

Miller:

Yes, in a way the machine acts as a stimulus; it's a cooperative thing.

from: Paris Review, Henry Miller Interview

No comments:

 
Creative Commons License
This work is licensed under a Creative Commons Licence.